背旗

意味

  • 名 背旗せばた

例文

京jīng剧jù演yǎn员yuán背bèi着zhe靠kào旗qí登dēng台tái。

京劇の俳優が背中に旗を差して舞台に上がる。

コアイメージ

武将の背から伸びて、身ぶりとともに揺れる役柄のしるしとなる旗

中国語での定義

戏xì曲qǔ演yǎn员yuán穿chuān靠kào时shí插chā在zài背bèi后hòu的de三sān角jiǎo形xíng旗qí子zi,用yòng来lái表biǎo现xiàn武wǔ将jiàng的de身shēn份fèn

語源

靠旗は、戯曲の武将が着るよろい形の衣装を表す「靠」と、旗を表す「旗」を結びつけた複合語で、靠の背に取り付ける旗を指す

コラム

  • 京劇の武将役で使われる「靠旗」は、背中に差す旗だけを指す名称で、旗を含むよろい形の衣装全体は「靠」と呼ばれる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ