肩を並べて台頭する

意味

  • 成語・慣用句 肩を並べて台頭するかたをならべてたいとうする

例文

在zài这zhè个ge时shí代dài,优yōu秀xiù作zuò家jiā比bǐ肩jiān并bìng起qǐ。

この時代には、優れた作家が肩を並べて台頭した。

コアイメージ

同時代に、肩を並べる人材が次々と現れて勢いを作ること

中国語での定義

有yǒu许xǔ多duō才cái能néng出chū众zhòng的de人rén在zài同tóng一yì时shí期qī相xiāng继jì出chū现xiàn,他tā们men的de水shuǐ平píng和hé成chéng就jiù相xiāng近jìn。

語源

比肩并起は、「比肩」で肩を並べる関係を示し、「并起」で複数の人が一緒に立ち上がる様子を表すため、すぐれた人材が同じ時期に相次いで世に出る成り立ち

コラム

  • 「优秀作家比肩并起」のように人材の層が厚くなった場面で使われ、作品や商品が多く生まれたことを直接表す語ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ