結婚10周年

意味

  • 名 結婚10周年けっこんじゅっしゅうねん

例文

他tā们men今jīn年nián庆qìng祝zhù锡xī婚hūn。

彼らは今年、結婚10周年を祝う。

コアイメージ

夫婦がともに歩んだ10年を、すずという金属の名で表す結婚記念日

中国語での定義

夫fū妻qī结jié婚hūn满mǎn十shí周zhōu年nián时shí的de纪jì念niàn日rì

語源

锡婚は、「锡」がすず、「婚」が結婚を表す複合語で、結婚10周年をすずにちなんで呼ぶ中国語の記念日名

コラム

  • 日本語では「銀婚式」が25周年として広く知られる一方、中国語では10周年に「锡婚」、25周年に「银婚」という別の呼び名があり、金属名と年数の対応が異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ