結婚式の証人

意味

  • 名 結婚式の証人けっこんしきのしょうにん

例文

今jīn天tiān由yóu校xiào长zhǎng担dān任rèn我wǒ们men的de证zhèng婚hūn人rén。

今日は校長が私たちの結婚式の証人を務めた。

コアイメージ

新郎新婦の結婚を式の場で公に認める人のイメージ

中国語での定義

在zài婚hūn礼lǐ上shàng公gōng开kāi证zhèng明míng新xīn郎láng新xīn娘niáng结jié婚hūn并bìng发fā表biǎo讲jiǎng话huà的de人rén

語源

证婚人は、「证婚人」を「证婚」と「人」に分けた複合語で、「证婚」は新郎新婦の結婚を公に証明すること、「人」はその役を務める人物を表す

コラム

  • 日本語の「結婚の証人」から法律上の手続きを連想しやすいが、中国語の「证婚人」は結婚式で役割を果たす人物を指すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ