経常勘定

意味

  • 名 経常勘定けいじょうかんじょう
  • 名 経常収支けいじょうしゅうし

例文

中zhōng国guó的de经jīng常cháng账zhàng户hù连lián续xù三sān年nián出chū现xiàn顺shùn差chā。

中国の経常勘定は3年連続で黒字になった。

コアイメージ

国と外国の間で継続的に行われる取引を一つの収支のまとまりとして捉える枠

中国語での定義

国guó际jì收shōu支zhī中zhōng记jì录lù商shāng品pǐn、服fú务wù、初chū次cì收shōu入rù和hé二èr次cì收shōu入rù等děng对duì外wài往wǎng来lái收shōu支zhī的de账zhàng户hù

語源

经常账户は、「经常」が継続して起こること、「账户」が取引を記録する区分を表し、国と外国の間の継続的な取引を記録する勘定を表す複合語

コラム

  • 中国語では「账户」と呼ぶ記録の区分が、日本語では結果に焦点を当てると「経常収支」、記録の区分に焦点を当てると「経常勘定」と表されるため、両者を結びつけて理解できる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ