风fēng泵bèng

意味

  • 名 空気ポンプくうきポンプ
  • 名 エアポンプ
  • 名 空気入れくうきいれ

例文

用yòng风fēng泵bèng给gěi轮lún胎tāi打dǎ气qì。

空気ポンプでタイヤに空気を入れる。

コアイメージ

空気を力で送り込む機械

中国語での定義

用yòng来lái抽chōu送sòng或huò压yā入rù空kōng气qì的de机jī器qì

語源

风泵は、「风」が空気を表し、「泵」が液体や気体を押し出す機械を表す組み合わせで、空気を送るポンプを指す語

コラム

  • 中国語では、自転車のタイヤなどに空気を入れる道具を日常的には「打气筒」と呼ぶこともあり、「风泵」は機械や器具の名称として見かける表現

气qì泵bèng

意味

  • 名 空気ポンプくうきポンプ

例文

コアイメージ

空気を押し動かし、必要な場所に送り込む装置

中国語での定義

用yòng来lái吸xī入rù并bìng压yā送sòng空kōng气qì或huò其qí他tā气qì体tǐ的de装zhuāng置zhì

語源

气泵は、「气」で空気や気体を表し、「泵」で吸い込んだものを圧力によって送り出す機械を表す組み合わせ

コラム

  • 水槽で水に酸素を送る器具も中国語では「气泵」と呼ばれ、タイヤをふくらませる道具だけを指す語ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ