吸入

「吸入」の発音・読み方

ピンインxī rù

「吸入」の意味

「吸入」の例文

他tā不bù小xiǎo心xīn吸xī入rù了le灰huī尘chén。

彼はうっかりほこりを吸い込んだ。

「吸入」のコアイメージコアイメージ

呼吸の通り道を通して、外のものが体の中へ入ること

「吸入」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ外wài面miàn的de空kōng气qì、烟yān雾wù、灰huī尘chén等děng东dōng西xī吸xī到dào身shēn体tǐ里lǐ面miàn

「吸入」の語源語源

吸入は、「吸」が息や物を引き寄せて取り込むこと、「入」が中へ入ることを表す二つの語素から成り、外から体内へ取り込む動作を示す語

「吸入」のコラムコラム

  • 中国語では「吸入」だけで固い専門語に限らず、ほこりや煙を吸い込んだ場面にも使えるため、例文の「吸入了灰尘」は「ほこりを吸い込んだ」という意味

「吸入」は英語では

↑ TOPへ