社会の道徳と人心

意味

  • 成語・慣用句 社会の道徳と人心しゃかいのどうとくとじんしん

例文

这zhè部bù小xiǎo说shuō真zhēn实shí地dì反fǎn映yìng了liǎo当dàng时shí的de世shì道dào人rén心xīn。

この小説は当時の社会の道徳と人心をありのままに反映している。

コアイメージ

時代を映す社会の空気と人々の心を同時に見渡す視点

中国語での定義

一yí个gè社shè会huì的de道dào德dé风fēng气qì和hé人rén们men的de思sī想xiǎng感gǎn情qíng。

語源

世道人心は、「世道」が世の中の状態や風潮、「人心」が人々の考えや感情を表し、社会のあり方と人の心を並べて示す成語

コラム

  • 中国語の評論や文学紹介では、作品や出来事が時代の社会と人々の考えを映す場合に「反映世道人心」と結びつきやすく、社会全体への視線を示す表現になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ