礼儀をわきまえる

意味

  • 動 礼儀をわきまえるれいぎをわきまえる

例文

我wǒ们men要yào讲jiǎng礼lǐ貌mào。

私たちは礼儀をわきまえなければならない。

コアイメージ

人と接するときの言葉や行動を、失礼のない形に保つこと

中国語での定義

在zài和hé别bié人rén交jiāo往wǎng时shí注zhù意yì礼lǐ节jié,言yán语yǔ和hé行xíng为wéi合hé乎hū礼lǐ貌mào。

語源

讲礼貌は、「讲」が「讲卫生」「讲信用」と同じく、ある基準を重視して守ることを表し、「礼貌」と結びついて礼儀を重んじるふるまいを表す語

コラム

  • 「讲礼貌」は「有礼貌」と似ているが、前者は礼儀を守る行動や心がけに目を向け、後者は人やふるまいが礼儀正しいという性質を述べるときに使われやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ