知ったかぶり屋

意味

  • 名 知ったかぶり屋しったかぶりや

例文

他tā总zǒng爱ài装zhuāng懂dǒng,大dà家jiā都dōu叫jiào他tā懂dǒng哥gē。

彼はいつも知ったかぶりをするので、皆に「知ったかぶり屋」と呼ばれている。

コアイメージ

分からないことまで知っているふりをして、周囲に語り聞かせる男性のイメージ

中国語での定義

指zhǐ总zǒng爱ài把bǎ自zì己jǐ说shuō成chéng什shén么me都dōu明míng白bái、并bìng在zài别bié人rén面miàn前qián卖mài弄nòng知zhī识shí的de男nán人rén,通tōng常cháng带dài有yǒu讽fěng刺cì意yì味wèi

語源

懂哥は、「懂」が物事を理解していることを示し、「哥」が男性をくだけて呼ぶ語として添えられ、知識をひけらかす男性を表す複合的な呼び名になった語

コラム

  • 会話やコメント欄で懂哥と呼ばれるときは、発言内容が正しいかどうかよりも、何にでも口を出して解説したがる態度が取り上げられていることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ