着想する

意味

例文

他tā从cóng生shēng活huó中zhōng发fā想xiǎng出chū许xǔ多duō新xīn点diǎn子zi。

彼は生活の中から多くの新しい着想を得た。

コアイメージ

頭の中の考えを、新しい案として生み出す動き

中国語での定義

经jīng过guò思sī考kǎo产chǎn生shēng新xīn的de想xiǎng法fǎ,并bìng想xiǎng出chū可kě以yǐ采cǎi用yòng的de办bàn法fǎ或huò点diǎn子zi

語源

发想は、「发」が生み出すことを、「想」が考えることを表し、考えを新しく生じさせる意味を組み合わせた語

コラム

  • 日本語の「発想」と字も意味も近い一方、中国語では「发想出许多新点子」のように、考えを生み出す行為を動詞で表せる点が用法上の特徴

「着想する」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ