白黒映画

意味

  • 名 白黒映画しろくろえいが

例文

这zhè部bù黑hēi白bái片piàn很hěn有yǒu名míng。

この白黒映画は有名だ。

コアイメージ

白と黒の対比で、映像の内容を見せる映画のイメージ

中国語での定義

画huà面miàn呈chéng黑hēi白bái色sè调diào而ér不bù呈chéng现xiàn各gè种zhǒng颜yán色sè的de电diàn影yǐng

語源

黑白片は、黒を表す「黑」と白を表す「白」を並べた「黑白」に、映画を表す「片」を加えてできた語で、色彩の対比と映画作品の種類を一語で示す

コラム

  • 映画の題名や紹介文で「黑白片」とあれば、無声映画という意味ではなく、音声の有無とは別に画面が白黒であることを示す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ