生長勢

意味

  • 名 生長勢せいちょうせい

例文

今jīn年nián雨yǔ水shuǐ充chōng足zú,庄zhuāng稼jià的de生shēng势shì很hěn好hǎo。

今年は雨が十分で、作物の生長勢がとてもよい。

コアイメージ

作物全体の育ちに表れる生命力の強さをとらえる軸

中国語での定義

用yòng来lái表biǎo示shì植zhí物wù整zhěng体tǐ生shēng长zhǎng得de是shì否fǒu旺wàng盛shèng的de情qíng况kuàng

語源

生势は、「生」が生長すること、「势」が物事の現れ方や勢いを表し、二字を合わせて植物の育ちの勢いを表す農業語になったもの

コラム

  • 「生势好」「生势差」のように良し悪しを添えて使い、背丈だけでなく茎や葉の育ちも含めて判断するため、単なる高さや速さでは測れない作物の状態を表す語として読める

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ