生物テロリズムは中国語で？生物恐怖主义の意味と例文

例文

各gè国guó正zhèng在zài加jiā强qiáng 防fáng范fàn生shēng物wù恐kǒng怖bù主zhǔ义yì。

各国は生物テロリズムの防止を強化している。

コアイメージ

本来は人を害する生物的な力を、社会を脅かす意図的な攻撃へ転用すること

中国語での定義

故gù意yì把bǎ细xì菌jūn、病bìng毒dú或huò毒dú素sù等děng生shēng物wù因yīn素sù用yòng于yú制zhì造zào 恐kǒng慌huāng和hé威wēi胁xié，以yǐ达dá到dào 政zhèng治zhì或huò意yì识shí形xíng态tài 目mù的dì的de恐kǒng怖bù活huó动dòng

語源

生物恐怖主义は、「生物」と「恐怖主义」という2つの語素から成り、「生物」が生物に関わる攻撃手段を、「恐怖主义」が恐怖を作り出す政治的・思想的な活動を表す複合語

コラム

ニュースや公的な対策では、「防范生物恐怖主义」のように安全保障と公衆衛生をまたぐ危機への備えを表す場面で現れ、自然発生した感染症の流行をそのまま指す語ではない