辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
这zhè锅guō饭fàn有yǒu点diǎn夹jiā生shēng。
このご飯は少し生煮えだ。
煮えた部分と生の部分が一つの食べ物の中に入り交じり、仕上がりにむらがある状態
形xíng容róng食shí物wù没méi有yǒu熟shú透tòu,熟shú的de部bù分fèn和hé生shēng的de部bù分fèn混hùn在zài一yì起qǐ,也yě可kě形xíng容róng事shì情qíng没méi有yǒu做zuò好hǎo
夹生は、「夹」が中に入り込むことや混じることを表し、「生」が火の通っていないことを表す語素で、両者を組み合わせて食物の中に生の部分が残る状態を表した複合語
这zhè块kuài肉ròu半bàn生shēng不bù熟shú,不bù能néng吃chī。
この肉は生煮えで、食べられない。
火が十分に通らず、中身も仕上がりも途中で止まっている状態
形xíng容róng食shí物wù没méi有yǒu完wán全quán煮zhǔ熟shú,也yě比bǐ喻yù做zuò事shì不bú够gòu熟shú练liàn或huò对duì某mǒu件jiàn事shì还hái不bù熟shú悉xī。
半生不熟は、「半生」の半分しか火が通っていない状態と、「不熟」の十分に火が通っていない状態を重ねた成語で、食べ物の生煮えから物事の未熟さへ意味が広がった表現