爆乳

意味

  • 名 爆乳ばくにゅう

例文

她tā凭píng借jiè爆bào乳rǔ形xíng象xiàng在zài网wǎng上shàng走zǒu红hóng。

彼女は爆乳のイメージでネット上で人気になった。

コアイメージ

胸の大きさが目立ち、普通の範囲を大きくこえて見える状態

中国語での定義

形xíng容róng女nǚ性xìng胸xiōng部bù非fēi常cháng丰fēng满mǎn,或huò指zhǐ胸xiōng部bù非fēi常cháng丰fēng满mǎn的de女nǚ性xìng,常cháng带dài有yǒu夸kuā张zhāng、戏xì谑xuè或huò情qíng色sè色sè彩cǎi

語源

爆乳は、「爆」の激しくはじけるような勢いと、「乳」の胸を表す語を組み合わせ、胸の大きさを強く誇張して表す複合語

コラム

  • 中国語のネットや娯楽記事で目を引く表現として使われ、医療や公的な文章のような中立的な場面には合いにくい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ