熱狂的だ

迷mí狂kuáng

意味

  • 形 熱狂的だねっきょうてきだ

例文

他tā对duì这zhè位wèi歌gē手shǒu的de态tài度dù十shí分fēn迷mí狂kuáng。

彼のこの歌手に対する態度はとても熱狂的だ。

コアイメージ

ある対象への思いが強く集中し、感情の勢いが自分で抑えにくくなっている状態

中国語での定義

形xíng容róng对duì某mǒu个gè对duì象xiàng过guò分fèn着zháo迷mí，感gǎn情qíng强qiáng烈liè得dé难nán以yǐ保bǎo持chí冷lěng静jìng

語源

迷狂は、「迷」と「狂」という二つの語素から成り、「迷」が夢中になる方向を示し、「狂」がその感情の度合いを大きく強めて、激しい熱中を表す成り立ち

コラム

  • 「狂」は「迷狂」では病気を表す字として固定されず、「狂热」や「疯狂购物」のように、感情や行動が極端なことを表す働きも持つため、字だけで病的な意味に限定しない点が読み取りの要所

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ