無事な

意味

  • 形 安定したあんていした
  • 形 穏やかなおだやかな
  • 形 無事なぶじな

例文

他tā们men想xiǎng安ān安ān稳wěn稳wěn地dì过guò日rì子zi。

彼らは安定した暮らしを送りたい。

コアイメージ

身の回りがしっかり整い、安心できる穏やかさが保たれている状態

中国語での定義

形xíng容róng人rén或huò生shēng活huó平píng安ān稳wěn定dìng,事shì情qíng发fā展zhǎn顺shùn利lì而ér且qiě没méi有yǒu明míng显xiǎn波bō折zhé

語源

安安稳稳は、平安な状態を示す「安」と、動かずしっかりしている状態を示す「稳」から成る「安稳」を重ね、安定と穏やかさの持続を強調した語

コラム

  • 「安安稳稳」は人の暮らしだけでなく、仕事や生活の進み方が波立たないことにも使われ、結果の大きさよりも無理なく安定して続くことに焦点を置く

「無事な」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ