溝灌漑

意味

  • 名 溝灌漑みぞかんがい

例文

农nóng民mín正zhèng在zài用yòng沟gōu灌guàn给gěi蔬shū菜cài浇jiāo水shuǐ。

農民は溝灌漑で野菜に水をやっている。

コアイメージ

水の通り道を畑に作り、そこから根へ水をしみ込ませるイメージ

中国語での定義

在zài作zuò物wù之zhī间jiān开kāi沟gōu,把bǎ水shuǐ送sòng到dào沟gōu里lǐ,让ràng水shuǐ从cóng土tǔ壤rǎng中zhōng慢màn慢màn渗shèn到dào作zuò物wù根gēn部bù的de灌guàn溉gài方fāng式shì

語源

沟灌は、水を通す溝を意味する「沟」と、水を注ぐことを意味する「灌」から成り、作物のそばの溝に水を引く農業用語になった

コラム

  • 沟灌で水が流れるのは作物を植えた場所そのものではなく、その横に設けた溝で、節水型の滴灌のように管から一滴ずつ出す方法とは仕組みが異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ