流通販売する

意味

  • 動 流通販売するりゅうつうはんばいする

例文

这zhè家jiā公gōng司sī负fù责zé配pèi销xiāo农nóng产chǎn品pǐn。

この会社は農産物の流通販売を担当している。

コアイメージ

商品を必要な場所へ行き渡らせ、販売までつなげる流れ

中国語での定義

把bǎ商shāng品pǐn分fēn送sòng到dào不bù同tóng地dì区qū或huò销xiāo售shòu渠qú道dào,并bìng将jiāng其qí销xiāo售shòu出chū去qù

語源

配销は、「配」が商品を分けて行き渡らせること、「销」が売ることを表し、商品を各地や販売先に配分して売る複合語

コラム

  • 「配销」は運ぶだけの「配送」や売るだけの「销售」と違い、商品を市場に届けて販売するまでをまとめて指すため、「负责配销」とあれば流通販売全体を担当する意味になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ