洋楽

意味

  • 名 洋楽ようがく

例文

很hěn多duō年nián轻qīng人rén喜xǐ欢huān听tīng西xī乐yuè。

多くの若者は洋楽を聴くのが好きだ。

コアイメージ

音楽を西方の文化に属するものとしてひとまとめにする軸

中国語での定義

指zhǐ来lái自zì欧ōu洲zhōu、美měi洲zhōu等děng西xī方fāng国guó家jiā和hé地dì区qū的de音yīn乐yuè,通tōng常cháng不bú限xiàn定dìng具jù体tǐ的de音yīn乐yuè类lèi型xíng

語源

西乐は、「西」が西方の国や地域を指し、「乐」が音楽を表す「樂」に由来する字として結びついた複合語で、西方の音楽を指す語になり、「乐」はこの語でyuèと読む

コラム

  • 日本語の「洋楽」は日常会話で現代のポップスやロックを指しやすいが、中国語の「西乐」は音楽史や教育の文脈でも使われ、西洋のクラシック音楽まで含めて扱える語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ