法定休日

公gōng共gòng假jià期qī

意味

  • 名 祝日しゅくじつ
  • 名 国民の祝日こくみんのしゅくじつ
  • 名 法定休日ほうていきゅうじつ

例文

春chūn节jié是shì中zhōng国guó的de公gōng共gòng假jià期qī。

春節は中国の祝日です。

コアイメージ

社会全体で休む日を公に定めるイメージ

中国語での定義

由yóu国guó家jiā或huò地dì区qū统tǒng一yì规guī定dìng、公gōng众zhòng通tōng常cháng可kě以yǐ休xiū息xī的de节jié日rì或huò日rì期qī

語源

公共假期は、「公共」が社会全体に関わること、「假期」が休みの期間を表し、合わせて公に定められた休みの日を表す複合語

コラム

  • 中国語の「节日」は祝う行事や日にちを指し、必ずしも休みになるとは限らないが、「公共假期」は実際に休める日を指す表現

「法定休日」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ