法令制度

意味

  • 名 法令制度ほうれいせいど

例文

学xué者zhě们men正zhèng在zài研yán究jiū中zhōng国guó古gǔ代dài的de典diǎn章zhāng制zhì度dù。

学者たちは中国古代の法令制度を研究している。

コアイメージ

国のかたちと秩序を定める、公式のルールと仕組みの組み合わせ

中国語での定義

指zhǐ国guó家jiā和hé社shè会huì在zài政zhèng治zhì、行xíng政zhèng、礼lǐ仪yí等děng方fāng面miàn建jiàn立lì的de正zhèng式shì规guī则zé和hé制zhì度dù体tǐ系xì

語源

典章制度は、「典章」が公式の法令や章程を指し、「制度」が社会に定められた仕組みを指すことから、両者を合わせて公的な制度体系を表す

コラム

  • 古い中国の記録を読むときは、個別の法律名ではなく、王朝の政治・儀礼・行政を支えた仕組み全体を指す語として現れる点が読み取りの手がかりになる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ