法を厳格に運用する

意味

  • 動 法を厳格に運用するほうをげんかくにうんようする

例文

这zhè位wèi官guān员yuán持chí法fǎ严yán正zhèng,从cóng不bú徇xùn私sī。

この役人は法を厳格に運用し、決して私情を交えない。

コアイメージ

法律の原則を曲げず、厳しく適用するイメージ

中国語での定義

严yán格gé按àn照zhào法fǎ律lǜ办bàn事shì,坚jiān持chí法fǎ律lǜ原yuán则zé,不bù因yīn人rén而ér改gǎi变biàn

語源

持法は、「持」が保つ・守ること、「法」が法律や規則を表し、二字を合わせて法律の原則を守りながら厳格に運用する意味になった複合語

コラム

  • 「守法」が自分で法律に従うことを指すのに対し、「持法」は法律を基準に人や物事を処理する側の姿勢を表すことが多く、公的な文章で使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ