氾濫

意味

  • 動 氾濫はんらん

例文

コアイメージ

水が川や本来の水域から外へあふれ、陸地を覆うイメージ

中国語での定義

河hé水shuǐ或huò洪hóng水shuǐ越yuè过guò河hé岸àn,扩kuò散sàn到dào周zhōu围wéi陆lù地dì并bìng造zào成chéng大dà片piàn淹yān没mò

語源

洪泛は、水を表す「氵」を含む「洪」と「泛」を組み合わせた語で、「洪」は大きな水、「泛」は水が広がることを表し、洪水が広い範囲を覆う意味になる

コラム

  • 洪泛は単に雨が降ることではなく、水が川岸や水域の外へ広がることを指し、「洪泛区」のように水害を受けやすい土地の説明にも使われる

「氾濫」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ