水shuǐ培péi法fǎ

意味

  • 名 水耕法すいこうほう

例文

水shuǐ培péi法fǎ可kě以yǐ节jié约yuē用yòng水shuǐ。

水耕法は水を節約できる。

コアイメージ

植物の根を土の中ではなく液体に接触させ、そこから成長に必要なものを取り込ませる育て方

中国語での定義

让ràng植zhí物wù不bú在zài土tǔ壤rǎng中zhōng生shēng长zhǎng,而ér在zài水shuǐ或huò营yíng养yǎng液yè中zhōng吸xī收shōu所suǒ需xū养yǎng分fèn的de种zhòng植zhí方fāng法fǎ。

語源

水培法は、水を表す「水」と、養い育てることを表す「培」、方法を表す「法」から成る語で、「培」は植物の根元に土を置いて育てる古い意味をもつ字

コラム

  • 「水培法」は植物全体を水に沈める方法とは限らず、根だけを水や培養液に触れさせ、茎や葉を水面より上に保つ栽培にも使われる表現

水shuǐ耕gēng法fǎ

意味

  • 名 水耕法すいこうほう

例文

这zhè种zhòng植zhí物wù适shì合hé用yòng水shuǐ耕gēng法fǎ栽zāi培péi。

この植物は水耕法で栽培するのに適している。

コアイメージ

植物を土に植えず、養分を含む水の環境で育てる方法

中国語での定義

不bù把bǎ植zhí物wù种zhǒng在zài土tǔ里lǐ,而ér是shì用yòng营yíng养yǎng液yè培péi养yǎng植zhí物wù根gēn部bù的de栽zāi培péi方fāng法fǎ

語源

水耕法は、「耕」が本来持つ土を耕して植物を育てる意味を、水を使う栽培に広げた「水耕」と、方法を示す「法」から成る語

コラム

  • 水耕法の設備では、植物を水に浮かべるとは限らず、スポンジや小石などで根や茎を支える場合もあるため、語から栽培設備の形まで決まるわけではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ