気滞

气qì滞zhì

意味

名気滞きたい
名気の滞りきのとどこおり
名気の鬱滞きのうったい

例文

中zhōng医yī认rèn为wéi，情qíng绪xù不bú畅chàng会huì导dǎo致zhì气qì滞zhì。

中医学では、気分が晴れないと気滞を招くと考える。

コアイメージ

体内を巡る気が途中でせき止められ、流れが鈍くなっている状態

中国語での定義

中zhōng医yī学xué 指zhǐ 体tǐ内nèi的de气qì运yùn行xíng不bú畅chàng，受shòu到dào阻zǔ碍ài而ér停tíng滞zhì的de状zhuàng态tài

語源

气滞は、「气」と「滞」を組み合わせた語で、「气」は雲や蒸気を表す字に由来し、「滞」は水を表す「氵」と音を示す「带」から成る

コラム

「气滞」は中医学の専門語で、気が足りない「气虚」とは区別されるため、「不足」ではなく「流れの悪さ」を示す語として読むと意味を取り違えにくい