横断歩道標示

意味

例文

这zhè条tiáo路lù刚gāng设shè置zhì了le人rén行xíng横héng道dào线xiàn。

この道路には横断歩道標示が設置されたばかりだ。

コアイメージ

車の通る道の上で、歩行者の横断位置を線のまとまりとして示すもの

中国語での定義

画huà在zài道dào路lù上shàng供gōng行xíng人rén横héng过guò道dào路lù时shí使shǐ用yòng的de标biāo线xiàn

語源

人行横道线は、「人行」が歩行者に関わること、「横道」が道路を横切る通路を表し、最後の「线」がその通路を路面上で示す標線を表す複合語

コラム

  • 「走斑马线」は「横断歩道を使って渡る」という意味で、「走」は必ずしも走る動作を指さず、歩いて渡る場合にも使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ