最高の境地

意味

  • 成語・慣用句 最高の境地さいこうのきょうち

例文

他tā的de书shū法fǎ造zào诣yì已yǐ达dá百bǎi尺chǐ竿gān头tóu,仍réng需xū继jì续xù努nǔ力lì。

彼の書道の造詣はすでに最高の境地に達しているが、なお努力を続ける必要がある。

コアイメージ

長い竿の頂上に届いた、極限まで高い到達点のイメージ

中国語での定義

比bǐ喻yù已yǐ经jīng达dá到dào很hěn高gāo的de水shuǐ平píng或huò境jìng界jiè。

語源

百尺竿头は、「百尺」と「竿头」から成り、「百尺」は非常に長い長さ、「竿头」は竿の先を表し、竿の頂上を最高の境地にたとえた成語

コラム

  • この語は「百尺竿头,更进一步」という形で現れることが多く、優れた状態に達した後も新たな向上を続けるという意味を加えて使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ