春に野遊びをする

意味

  • 動 春に野遊びをするはるにのあそびをする

例文

我wǒ们men周zhōu末mò去qù郊jiāo外wài踏tà青qīng。

私たちは週末に郊外へ春の野遊びに出かける。

コアイメージ

春の野に出て、青々とした草木の中を歩き楽しむイメージ

中国語での定義

春chūn天tiān到dào郊jiāo外wài走zǒu走zǒu,欣xīn赏shǎng绿lǜ色sè的de草cǎo木mù,进jìn行xíng春chūn游yóu

語源

踏青は、「踏」が足で歩くこと、「青」が青々とした草木を指し、春の野を歩く行いを表す組み合わせ

コラム

  • 中国では清明節のころに墓参りと合わせて郊外へ出かける習慣があり、その春の野遊びを「踏青」と呼ぶため、単なる散歩よりも季節感のある語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ