旧友を訪ねる

访fǎng旧jiù

意味

  • 動 旧友を訪ねるきゅうゆうをたずねる

例文

他tā回huí乡xiāng访fǎng旧jiù，见jiàn到dào了le多duō年nián未wèi见jiàn的de朋péng友yǒu。

彼は故郷に帰り、旧友を訪ねて、何年も会っていなかった友人に会った。

コアイメージ

昔からのつながりをたどって、旧友のもとを訪れる動き

中国語での定義

拜bài访fǎng以yǐ前qián认rèn识shí的de老lǎo朋péng友yǒu或huò熟shú人rén

語源

访旧は、「访」の訪ねる動作に、昔からの知人や友人を指す「旧」が結びついた語で、旧友を訪ねる意味を表す

コラム

  • 「旧」はここでは古い物ではなく、昔からの知り合いを指すため、「访旧」は物を見に行く表現ではなく、人を訪ねる表現になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ