旋xuán光guāng

意味

  • 名 旋光せんこう
  • 名 旋光性せんこうせい
  • 名 旋光現象せんこうげんしょう

例文

这zhè种zhǒng物wù质zhì能néng产chǎn生shēng旋xuán光guāng。

この物質は旋光を生じさせることができる。

コアイメージ

偏光の進む向きではなく、光の振動の面が回ること

中国語での定義

偏piān振zhèn光guāng通tōng过guò某mǒu种zhǒng物wù质zhì时shí,其qí偏piān振zhèn面miàn发fā生shēng转zhuǎn动dòng的de现xiàn象xiàng

語源

旋光は、「旋」が回転を示し、「光」が光を示す語で、偏光の振動面が回転する現象を短く表すために作られた科学用語

コラム

  • 「旋光性」は物質が旋光を起こす性質を指し、「旋光」はその現象を指すことが多く、性質と現象を区別すると化学の説明を読み取りやすい

旋xuán光guāng性xìng

意味

  • 名 旋光性せんこうせい
  • 名 光学活性こうがくかっせい

例文

该gāi物wù质zhì具jù有yǒu明míng显xiǎn的de旋xuán光guāng性xìng。

この物質は明らかな旋光性を持つ。

コアイメージ

偏光が物質を通ることで、その偏光面の向きが回転する性質

中国語での定義

物wù质zhì使shǐ通tōng过guò的de偏piān振zhèn光guāng的de偏piān振zhèn面miàn改gǎi变biàn方fāng向xiàng并bìng发fā生shēng旋xuán转zhuǎn的de性xìng质zhì

語源

旋光性は、回ることを表す「旋」と光を表す「光」から成る「旋光」に、性質を表す「性」が付いた複合語で、偏光面が回る現象に関わる物質の性質を表す

コラム

  • 中国語では「旋光性」と「光学活性」が同じ性質の名称として使われることが多く、角度などの数値を表す「旋光度」とは区別される

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ