振る舞う

意味

  • 動 振る舞うふるまう

例文

她tā不bù知zhī道dào在zài新xīn环huán境jìng中zhōng如rú何hé自zì处chù。

彼女は新しい環境でどう振る舞えばよいか分からなかった。

コアイメージ

周りの状況を見ながら、自分の身の置き方を決めること

中国語での定義

面miàn对duì周zhōu围wéi的de人rén和hé事shì,知zhī道dào自zì己jǐ应yīng该gāi怎zěn样yàng行xíng动dòng和hé立lì身shēn

語源

自处は、「自」と「处」から成り、「自」は自分、「处」はある場所や状況に身を置くことを表し、そこから自分が周囲の中でどう行動するかを示す語

コラム

  • 「自处」は「相处」のように人との関係そのものを表す語ではなく、その関係や環境の中で自分が取る態度に焦点を置く語

「振る舞う」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ