扇を持って歩く演技

意味

  • 名 扇を持って歩く演技おうぎをもってあるくえんぎ

例文

京jīng剧jù演yǎn员yuán在zài台tái上shàng表biǎo演yǎn走zǒu扇shàn。

京劇俳優が舞台で扇を持って歩く演技を披露した。

コアイメージ

扇子の動きを伴う、舞台上の歩きの型

中国語での定義

戏xì曲qǔ演yǎn员yuán拿ná着zhe扇shàn子zi行xíng走zǒu,并bìng配pèi合hé扇shàn子zi的de动dòng作zuò来lái表biǎo现xiàn人rén物wù或huò情qíng节jié的de一yì种zhǒng表biǎo演yǎn

語源

走扇は、「走」が舞台上を歩くこと、「扇」が演技に使う扇子を表す複合語で、歩きながら扇子を扱う演技を指すようになった

コラム

  • 中国の劇で使われる扇子は、人物の身分や気持ちを表す道具としても働き、歩きながらその扱いを組み込む走扇は、単なる移動ではなく動作を見せる舞台表現になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ