恋仲になる

意味

  • 動 恋仲になるこいなかになる
  • 動 愛を誓うあいをちかう
  • 動 愛の証を贈るあいのあかしをおくる

例文

他tā们men互hù赠zèng礼lǐ物wù,正zhèng式shì定dìng情qíng。

二人は贈り物を交換し、正式に恋仲になった。

コアイメージ

愛情を、2人の間で認められた確かな結びつきにする

中国語での定義

男nán女nǚ确què定dìng彼bǐ此cǐ的de爱ài情qíng关guān系xì,常cháng以yǐ赠zèng送sòng有yǒu纪jì念niàn意yì义yì的de物wù品pǐn来lái表biǎo示shì。

語源

定情は、「定」が定めること、「情」が男女の愛情を表し、2人の気持ちを恋愛関係として確定する複合語

コラム

  • 「定情」は日常会話で関係の始まりを軽く言う語というより、贈り物や約束を伴う改まった表現として使われやすく、小説や物語の恋愛場面でも見られる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ