性欲の強い女性

意味

  • 名 性欲の強い女性せいよくのつよいじょせい

例文

她tā常cháng被bèi人rén误wù解jiě为wèi欲yù女nǚ。

彼女はよく性欲の強い女性だと誤解される。

コアイメージ

女性を性欲の強さだけで見て呼ぶイメージ

中国語での定義

用yòng来lái指zhǐ性xìng欲yù比bǐ较jiào强qiáng的de女nǚ性xìng,也yě可kě能néng含hán有yǒu轻qīng视shì或huò负fù面miàn的de意yì思si。

語源

欲女は、「欲」を先に置いて「女」と結びつけた複合語で、「欲」はここでは性的な欲求を表し、「女」は女性を表すため、性欲の強い女性を指す語

コラム

  • 欲女は、女性の性格や行動全体ではなく性欲だけを目立たせる呼び方で、本人の意思に反して使うと、性的なレッテル貼りや失礼な表現になりやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ