当府

意味

  • 名 当府とうふ

例文

本běn府fǔ将jiāng于yú下xià月yuè举jǔ办bàn文wén化huà活huó动dòng。

当府は来月、文化行事を開催する。

コアイメージ

文書の送り手が自分の行政機関や管轄地域を示す公式な指示語

中国語での定義

说shuō话huà或huò发fā文wén的de一yì方fāng用yòng来lái指zhǐ自zì己jǐ的de行xíng政zhèng机jī关guān或huò管guǎn辖xiá地dì区qū的de正zhèng式shì说shuō法fǎ

語源

本府は、「本」が話し手側のものを示し、「府」が昔の役所や行政区域を示すことから、現在も公的な文章で送り手側の行政機関や地域を指す複合語

コラム

  • 「本府」は日常会話よりも公的な通知や発表で使われ、文書の送り手が誰かによって指す行政機関や地域が決まる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ