床から天井までの窓

意味

  • 名 床から天井までの窓ゆかからてんじょうまでのまど

例文

客kè厅tīng的de落luò地dì窗chuāng让ràng房fáng间jiān很hěn明míng亮liàng。

居間の床から天井までの窓が部屋をとても明るくする。

コアイメージ

壁の下端までガラス面が広がり、部屋と外の景色を大きくつなぐ窓

中国語での定義

下xià边biān一yì直zhí到dào地dì面miàn的de窗chuāng户hù,通tōng常cháng面miàn积jī较jiào大dà,常cháng从cóng地dì面miàn延yán伸shēn到dào接jiē近jìn天tiān花huā板bǎn

語源

落地窗は、「落地」が地面や床に達することを表し、そこに「窗」を組み合わせて、下端が床まで届く窓を表す複合語

コラム

  • 日本語の「掃き出し窓」と似ているが、落地窗は人が出入りできることより、窓の下端が床まで届く形を指す語で、固定された大きな窓にも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ