成chéng层céng

意味

  • 形 層状のそうじょうの

例文

这zhè种zhǒng岩yán石shí具jù有yǒu明míng显xiǎn的de成chéng层céng结jié构gòu。

この岩石には明瞭な層状構造がある。

コアイメージ

同じ種類のものが重なり合い、はっきりした層を作っているイメージ

中国語での定義

形xíng容róng岩yán石shí、地dì层céng等děng呈chéng现xiàn一yì层céng一yì层céng排pái列liè的de状zhuàng态tài

語源

成层は、「成」が形を作ること、「层」が重なった区切りを表し、物が重なって層を作る状態を表す複合語

コラム

  • 地学の文章では「成层」は岩石や地層そのものだけでなく、「结构」と結びついて層の重なり方を示す表現にもなるため、形の特徴を説明する語として使われる

层céng状zhuàng

意味

  • 形 層状のそうじょうの

例文

这zhè种zhǒng岩yán石shí呈chéng层céng状zhuàng分fēn布bù。

この岩石は層状に分布している。

コアイメージ

同じ方向に並ぶ部分が、段のように重なっているイメージ

中国語での定義

具jù有yǒu明míng显xiǎn层céng次cì、看kàn起qǐ来lái像xiàng一yì层céng一yì层céng重chóng叠dié的de样yàng子zi

語源

层状は、「层」が上下に重なる部分を、「状」がその外見や状態を表し、段のような重なりを示す複合語

コラム

  • 「层状结构」は物の内部や表面に層が重なる構造を指し、単に「厚い」ことではなく、境目をもつ重なりがあることを示す

「層状の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ