季節に応じた服装

意味

  • 成語・慣用句 季節に応じた服装きせつにおうじたふくそう

例文

古gǔ人rén讲jiǎng究jiū冬dōng裘qiú夏xià葛gě,按àn季jì节jié选xuǎn择zé衣yī服fú。

昔の人は季節に応じた服装を重んじ、季節に合わせて衣服を選んだ。

コアイメージ

変わる季節に合わせて、身なりを整え直す姿

中国語での定義

冬dōng天tiān穿chuān皮pí衣yī,夏xià天tiān穿chuān葛gé布bù做zuò的de衣yī服fú,表biǎo示shì随suí着zhe季jì节jié变biàn化huà穿chuān相xiāng应yìng的de衣yī服fú

語源

冬裘夏葛は、「冬裘」と「夏葛」を並べた成語で、「冬裘」は冬の毛皮の衣服を、「夏葛」は夏の葛布の衣服を表し、季節ごとの服装を一組にしている

コラム

  • 「葛」は現代中国語では植物を指すこともあるが、この成語では植物そのものを述べるのではなく、古い衣料文化を背景にした語として読む

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ