奇趣を探る

探tàn奇qí

意味

動奇趣を探るきしゅをさぐる
動珍しいものを探すめずらしいものをさがす

例文

许xǔ多duō游yóu客kè 来lái到dào这zhè里lǐ探tàn奇qí，欣xīn赏shǎng 独dú特tè的de自zì然rán景jǐng观guān。

多くの観光客がここへ奇趣を探りに来て、独特の自然景観を楽しむ。

コアイメージ

未知の珍しいものを探し当て、普段と違う面白さに触れる動き

中国語での定義

寻xún找zhǎo不bù常cháng见jiàn的de事shì物wù并bìng了liǎo解jiě其qí中zhōng有yǒu趣qù之zhī处chù

語源

探奇は、「探」が中に入り込んで調べること、「奇」が珍しいものを表すことから、珍しい事物を求めて見つける意味を作る複合語

コラム

「探奇」は危険な場所へ挑む「探险」と違い、珍しい景色や事物を見て回る場面にも使われるため、旅行の記事では必ずしも冒険を表さない表現