大任を委ねる

意味

  • 成語・慣用句 大任を委ねるたいにんをゆだねる

例文

领lǐng导dǎo决jué定dìng委wěi以yǐ重zhòng任rèn,让ràng他tā负fù责zé新xīn部bù门mén。

上司は彼に大任を委ね、新しい部門を担当させることにした。

コアイメージ

重要な役目を信頼する相手の肩に託すイメージ

中国語での定義

把bǎ重zhòng要yào的de任rèn务wù交jiāo给gěi某mǒu人rén承chéng担dān

語源

委以重任は、「委以」が人に任せること、「重任」が重大な任務を指し、重要な仕事を人に託す結びつきから成る成語

コラム

  • 中国語の報道や職場の文章では、昇進そのものよりも、重要な役職や仕事を任された事実に焦点を当てて使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ