多くの政務を処理する

日rì理lǐ万wàn机jī

意味

成語・慣用句多くの政務を処理するおおくのせいむをしょりする
成語・慣用句政務を執るせいむをとる
成語・慣用句政務に追われるせいむにおわれる

例文

皇huáng帝dì 每měi天tiān日rì理lǐ万wàn机jī，很hěn少shǎo 有yǒu 时shí间jiān 休xiū息xī。

皇帝は毎日多くの政務を処理し、休む時間がほとんどない。

コアイメージ

公務が途切れず、責任ある人物が一日中政務を動かし続ける様子

中国語での定義

每měi天tiān都dōu要yào处chǔ理lǐ许xǔ多duō重zhòng要yào 政zhèng务wù，形xíng容róng帝dì王wáng或huò国guó家jiā 领lǐng导dǎo人rén 政zhèng务wù非fēi常cháng繁fán忙máng。

語源

日理万机は、「日」が毎日を表し、「理」が政務を処理することを表し、「万机」が非常に多くの政務を指す組み合わせで、日々の政務に追われる意味を持つようになった成語

コラム

日理万机の「万机」は機械が多いという意味ではなく、処理すべき政務が非常に多いことを表し、古代の君主を描く文章や歴史の話で特に見かける表現