外の部屋

意味

  • 名 外の部屋そとのへや

例文

客kè人rén都dōu在zài外wài屋wū里lǐ等děng着zhe。

客人たちは皆、外の部屋で待っている。

コアイメージ

家の入口側にある、内側の部屋と分けられた部屋

中国語での定義

房fáng屋wū中zhōng靠kào近jìn门mén口kǒu、同tóng里lǐ屋wū相xiāng对duì的de房fáng间jiān

語源

外屋は、「外」と「屋」を組み合わせ、家の外側に近い部屋を表す複合語で、家の外を意味する語ではなく、内側の部屋との位置関係を表す語

コラム

  • 「外屋」は家の外にある場所ではなく、家の中で入口に近い部屋を指すため、日本語の「屋外」と結びつけて読むと位置を取り違えやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ