墨だまり

意味

  • 名 墨だまりすみだまり

例文

用yòng完wán墨mò后hòu,他tā把bǎ墨mò池chí洗xǐ干gān净jìng了le。

墨を使い終えた後、彼は墨だまりをきれいに洗った。

コアイメージ

墨汁が集まり、筆先をひたせる受け皿のようなくぼみ

中国語での定義

指zhǐ砚yàn台tāi上shàng用yòng来lái存cún放fàng墨mò汁zhī、供gōng毛máo笔bǐ蘸zhàn取qǔ的de凹āo处chù

語源

墨池は、「墨」と「池」を組み合わせ、墨汁のたまりを水の集まる池に見立てて、硯などの受け皿を表した複合語

コラム

  • 書道史では、王羲之が池のそばで練習を重ね、洗った筆や硯で池の水が黒くなったという伝説も「墨池」と結びつき、道具の名から書の修練を表す話へ広がる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ