基盤が堅固で安泰である

意味

  • 成語・慣用句 基盤が堅固で安泰であるきばんがけんごであんたいである

例文

经jīng过guò多duō年nián治zhì理lǐ,这zhè个ge国guó家jiā终zhōng于yú深shēn根gēn宁níng极jí。

長年の統治を経て、この国はついに基盤が堅固で安泰になった。

コアイメージ

根元が深く定まり、全体が長く揺るがない状態

中国語での定義

比bǐ喻yù根gēn基jī深shēn厚hòu,形xíng势shì安ān定dìng,长cháng久jiǔ处chǔ于yú安ān泰tài状zhuàng态tài

語源

深根宁极は、「深根」が深く張った根とそこから生まれる堅固な基盤を表し、「宁极」が安らぎの極まりを表す、安定した基盤と安泰な状態を結び付けた成語

コラム

  • この成語の「根」は植物の根に限らず、国や組織を支える基盤を指すため、国家の統治や社会の安定を述べる文脈で使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ