地区担当警察官

意味

  • 名 地区担当警察官ちくたんとうけいさつかん

例文

这zhè位wèi片儿piànr警jǐng经jīng常cháng到dào社shè区qū走zǒu访fǎng。

この地区担当警察官はよく地域を訪問する。

コアイメージ

一つの地域に根を張り、住民の身近な相談や地域の安全を受け持つ警察官のイメージ

中国語での定義

在zài一yí个gè固gù定dìng地dì区qū工gōng作zuò,负fù责zé当dāng地dì治zhì安ān并bìng经jīng常cháng与yǔ居jū民mín接jiē触chù的de警jǐng察chá

語源

片儿警は、「片儿」が区切られた地域を、「警」が「警察」の略を表し、両方を合わせて地域担当の警察官を表す語になったもの

コラム

  • 片儿警はニュースやドラマで見かける呼び方だが、正式な職名として一律に使われる語ではなく、制度上の説明では社区民警などの表現が使われることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ