土地と力量が互角である

意味

  • 成語・慣用句 土地と力量が互角であるとちとりきりょうがごかくである

例文

两liǎng国guó地dì丑chǒu力lì敌dí,谁shuí也yě不bù敢gǎn轻qīng易yì开kāi战zhàn。

両国は土地と力量が互角で、どちらも容易には開戦できなかった。

コアイメージ

二つの勢力が土地の広さと持っている力の両方で同じくらいになる関係

中国語での定義

指zhǐ两liǎng个gè方fāng面miàn占zhàn有yǒu的de土tǔ地dì大dà小xiǎo差chà不bu多duō,拥yōng有yǒu的de力lì量liàng也yě差chà不bu多duō,双shuāng方fāng难nán以yǐ分fēn出chū高gāo下xià

語源

地丑力敌は、「地丑」と「力敌」を組み合わせた成語で、「地丑」は土地の大きさが近いこと、「力敌」は力が互いに同じくらいであることを表す

コラム

  • この成語は、比べる二つの側をまとめて示す言い方なので、一方だけの強さを述べる文では使わず、両者の関係を述べる文で使う表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ