土地が痩せて人々が貧しい

意味

  • 成語・慣用句 土地が痩せて人々が貧しいとちがやせてひとびとがまずしい

例文

这zhè个ge地dì方fāng地dì瘠jí民mín贫pín。

この地域は土地が痩せて人々が貧しい。

コアイメージ

荒れた土地と苦しい生活がひと続きになる地域の姿

中国語での定義

指zhǐ土tǔ地dì不bù肥féi沃wò,人rén民mín生shēng活huó贫pín困kùn

語源

地瘠民贫は、「地」が土地、「瘠」がやせていること、「民」が人々、「贫」が貧しいことを示し、土地の状態と人々の生活を順に結びつけた成語

コラム

  • ここでの「民」は特定の身分ではなく、その土地に住む人々を指すため、地域全体の暮らしを述べる表現として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ