国家債務

国guó债zhài

意味

名国債こくさい
名政府債券せいふさいけん
名国家債務こっかさいむ

例文

中zhōng国guó国guó债zhài通tōng常cháng被bèi认rèn为wéi 风fēng险xiǎn较jiào低dī。

中国の国債は通常、リスクが低いと考えられている。

コアイメージ

国が返済を約束して、広く資金を集めるために発行する債券

中国語での定義

中zhōng央yāng政zhèng府fǔ为wèi筹chóu集jí资zī金jīn而ér发fā行xíng、并bìng承chéng诺nuò按àn期qī偿cháng还huán本běn金jīn和hé支zhī付fù 利lì息xī的de债zhài券quàn

語源

国债は、「国」と「债」を組み合わせた語で、「债」は借りたお金や返す義務を表し、国が借り手になる債券という成り立ち

コラム

中国語の経済ニュースでは「国债收益率」のように利回りと組み合わせて使われ、国そのものの借金の総額ではなく、国が発行する債券を指す用法が中心

「国家債務」は英語では

「国家債務」 → national debt 和英辞典で見る